As Mother’s Day approaches and warmer weather invites diners outdoors, brunch season is in full swing across Kearny and North Arlington. Whether you’re planning a celebratory meal for mom, gathering friends for a sunny weekend outing, or simply craving a leisurely late-morning feast, local restaurants are serving everything from elegant eggs Benedict and French toast…